Удзельнік:Ріта/валанцёрства — различия между версиями

Материал из Вікі Фаланстэра
Перейти к: навигация, поиск
(ЗАДАЧЫ)
Строка 19: Строка 19:
 
# [https://trello.com/c/E09LAyco/84-%D0%B4%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%86%D1%8C-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4-%D1%96-%D0%B2%D1%8B%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%86%D1%8C-%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96-%D1%9E-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D0%B5-%D1%81%D1%81-%D0%BB%D1%96%D1%86%D1%8D%D0%BD%D0%B7%D1%96%D0%B9 Дадаць пераклад і выправіць памылкі ў перакладзе СС ліцэнзій]
 
# [https://trello.com/c/E09LAyco/84-%D0%B4%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%86%D1%8C-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4-%D1%96-%D0%B2%D1%8B%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%86%D1%8C-%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96-%D1%9E-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D0%B5-%D1%81%D1%81-%D0%BB%D1%96%D1%86%D1%8D%D0%BD%D0%B7%D1%96%D0%B9 Дадаць пераклад і выправіць памылкі ў перакладзе СС ліцэнзій]
 
# [https://trello.com/c/7ytdNTHt/25-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B-%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2-%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%B7%D0%B8%D0%B9-legal-code-%D1%81%D1%81-40-sa-by Переводы текстов лицензий (legal code). СС 4.0. SA-BY]  
 
# [https://trello.com/c/7ytdNTHt/25-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B-%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2-%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%B7%D0%B8%D0%B9-legal-code-%D1%81%D1%81-40-sa-by Переводы текстов лицензий (legal code). СС 4.0. SA-BY]  
 +
  ці ёсць на сайце transifex.com каманда па перакладзе ліцэнзій на беларускую мову?
 +
  навошта пераклад заліты у http://translatedby.com і часткова перакладзены?
 +
  як я зразумела перш наперш патрэбна афіцыйная прапанова па перакладзе на беларускую мову?
 +
  ці патрэбен [https://wiki.falanster.info/wiki/Creative_Commons._%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%83%D0%B0%D0%BB  мануал] для лепшага разумення ліцэнзій?
 
# [https://trello.com/b/xqk2PwTk/falanster-first-step-template Палепшыць сцяну шаблон] патрэбен доступ  
 
# [https://trello.com/b/xqk2PwTk/falanster-first-step-template Палепшыць сцяну шаблон] патрэбен доступ  
 
# [https://trello.com/c/Fnk6az0s/529-падключэнне-aрiп Падключэнне AРIП]
 
# [https://trello.com/c/Fnk6az0s/529-падключэнне-aрiп Падключэнне AРIП]
 
# [https://wiki.falanster.info/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%88%D1%8B_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8B_%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%96 Апісаць нашы каналы камунікацыі]
 
# [https://wiki.falanster.info/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%88%D1%8B_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8B_%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%96 Апісаць нашы каналы камунікацыі]
 
# [https://trello.com/c/sx076kXl/483-%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5-%D0%BC%D0%B5%D1%81%D1%86%D0%B0-%D0%B4%D0%BB%D1%8F-%D1%84%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-2017-2018 Новае месца для Фаланстэра на 2017-2018]
 
# [https://trello.com/c/sx076kXl/483-%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5-%D0%BC%D0%B5%D1%81%D1%86%D0%B0-%D0%B4%D0%BB%D1%8F-%D1%84%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-2017-2018 Новае месца для Фаланстэра на 2017-2018]

Версия 14:08, 3 августа 2017

Ріта
Навучальная ўстанова БДУ эканамічны факультэт
Тып Практыкант
Перыяд супрацы жнівень
Накірунак працы Пераклады, розная дапамога арганізацыі
Паспяховасць (Паспяховасць)
Старонка ў Trello praktyka.margaryta
Каардынатар Михась
Кантакты 80295317850
Спасылкі https://vk.com/id327541692


ЗАДАЧЫ

  1. Перакласці старонку правілаў сайта на англійскую і рускую мовы
  2. Улётка ДРМ пераклад
  3. Дадаць пераклад і выправіць памылкі ў перакладзе СС ліцэнзій
  4. Переводы текстов лицензий (legal code). СС 4.0. SA-BY
 ці ёсць на сайце transifex.com каманда па перакладзе ліцэнзій на беларускую мову? 
 навошта пераклад заліты у http://translatedby.com і часткова перакладзены? 
 як я зразумела перш наперш патрэбна афіцыйная прапанова па перакладзе на беларускую мову?
 ці патрэбен мануал для лепшага разумення ліцэнзій?
  1. Палепшыць сцяну шаблон патрэбен доступ
  2. Падключэнне AРIП
  3. Апісаць нашы каналы камунікацыі
  4. Новае месца для Фаланстэра на 2017-2018