Інструменты працы з мовай — различия между версиями

Версия 17:26, 26 февраля 2024

Беларуская раскладка

• Інструкцыя для лінукс і віндаўз.

Старонка ад Вікі-супольнасці

• Падборка прыладаў ад Вікі-супольнасці.

Перакладчыкі

• Гугл перакладчык - магчыма перакладаць сайты, у тым ліку для праграмавання, выявы, тэксты.
• DeepL - аналаг гугл-перакладчыка. Кажуць, што перакладае лепей бо штучны інтэлект.

Слоўнікі

• Хаб слоўнікаў - у тым ліку англа-бел-англа, тлумачальныя, ужыванне (выразы і сказы)
• Таксама хаб слоўнікаў - тлумачальныя, перакладных (бел - рус) шмат.
• Корпус - гэта зборка беларускай лексікі з мастацкіх твораў і публіцыстыкі (цэнзураваны).
• Рус-бел-рус з лаканічным інтэрфейсам
• Беларуска - кітайскі слоўнік
• Тэхнічных тэрмінаў
• Яшчэ кампутарныя тэрміны
• Дзясяткі сканаў дыялектных слоўнікаў

Спраўджванне правапісу

• Плагін для браўзераў падтрымлівае розныя браўзеры.
• Абодва правапісы у тым ліку тарашкевіца, канвертацыя ў лацінку. Вось тут альтэрнатыўны лацінізатар.
• Праверка па акадэмічнаму (афіцыёнаму) правапісу.

Слэнг

• НІШО - зроблены ў тым ліку камандай Фаланстэра

Вымаўленне

• На базе корпуса гучыць як бот

Электронныя бібліятэкі

• https://knihi.com/ больш старыя выданні і класіка
• https://kamunikat.org/ і старое і новае сучасныя выданні.
• Свабодныя тэксты на Вікікрыніцах

Пераклад субтытраў

• https://vivysub.app/

Рознае

• Хаб спасылак
• Антыкалька (унікальныя словы і выразы)